آیا بایدن بن بست استورمونت را بشکند؟

در میان مراسم ورود جو بایدن به بلفاست به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد توافق جمعه خوب، تردیدهایی در مورد اینکه آیا سفر رئیس جمهور ایالات متحده ممکن است به بن بست استورمونت پایان دهد یا خیر، مطرح شده است.

  • بیشتر ببینید توافق جمعه خوب در 25: چگونه اتفاق افتاد و آیا در خطر است؟
  • بیشتر ببینید چارچوب ویندزور: آیا ریشی سوناک برگزیت را انجام داده است؟
  • بیشتر ببینید آیا زمان توافقنامه جمعه خوب جدید فرا رسیده است؟

بایدن با ریشی سوناک، نخست وزیر بریتانیا، شب گذشته هنگام فرود در RAF Aldergrove، نزدیک بلفاست، در ایر فورس وان ملاقات کرد. این زوج قبل از اینکه رهبر آمریکا با خودروی زرهی خود موسوم به «جانور» اسکورت شود، دست دادند.

بایدن در سفری تاریخی چهار روزه به جزیره ایرلند به مناسبت ربع قرن از امضای توافق تقسیم قدرت، قول داده است که «صلح را حفظ کند»، اما این دیدار یک «جشن توخالی» خواهد بود. پولیتیکو گفت، با توجه به اینکه این توافق در بحبوحه محاصره تداوم تقسیم قدرت توسط حزب اتحادیه دمکراتیک (DUP) “در حال شکست” است.

روزنامه ها چه می گفتند؟

خبرنگار سیاسی بی بی سی در ایرلند شمالی گفت که ورود بایدن برای جشن گرفتن چیزی که کاخ سفید امیدوار بود بازگشت تقسیم قدرت در استورمونت باشد، به معنای “لحظه ای از پیروزی” بود، اما DUP “به وضوح یادداشت کاخ سفید را دریافت نکرد.” ویراستار اندا مک کلافرتی.

در حال حاضر، مجمع تقسیم قدرت استورمونت، که به عنوان بخشی از توافق جمعه خوب تشکیل شد، به دلیل محاصره مداوم DUP، بزرگترین حزب اتحادیه‌گرا در ایرلند شمالی، در مورد ترتیبات تجاری پس از برگزیت، نشستی ندارد.

برنامه‌ریزی شده بود که رئیس‌جمهور پس از بازگشت اعضای مجمع (MLAs) در مجلس ایرلند شمالی سخنرانی کند، اما قبل از سفر وی، DUP هیچ نشانه‌ای مبنی بر لغو تحریم استورمون نشان نداد و از برنامه‌های کلان رئیس‌جمهور خارج شد. مک‌کلافرتی گفت: «در حال خراب شدن».

در نتیجه، سفر او با تنها یک حضور عمومی در بلفاست به مدت کمی بیش از یک ساعت کاهش یافته است. هنگامی که دیروز هنگام سوار شدن به ایر فورس وان از او در مورد اولویت او برای این دیدار پرسیده شد، بایدن پاسخ داد: “مطمئن شوید که توافق نامه های ایرلند و توافق ویندزور پابرجا هستند – صلح را حفظ کنید، این نکته اصلی است.”

تونی بلر، نخست‌وزیر اسبق بریتانیا، که بر سر توافقنامه جمعه خوب مذاکره می‌کرد، قبلاً اظهار داشت که این دیدار می‌تواند تأثیر «مثبت» بر احیای تقسیم قدرت داشته باشد، اما نسبت به اعمال «فشار بیهوده» بر DUP هشدار داد.

رهبران ملی‌گرا همچنین هشدار داده‌اند که بایدن مراقب باشد که با تأکید بر میراث ایرلندی خود که توسط اتحادیه‌گرایان به چنگ می‌آید، «گاف» نکند.

تایمز گفت که رهبر آمریکا پس از جی اف کی به عنوان «ایرلندی ترین رئیس جمهور آمریکا» مورد تحسین قرار گرفته است و بایدن «احساس قوی این هویت را از مادرش به ارث برده است».

این روزنامه می‌گوید که تاریخ خانواده‌اش آشکارا «هنوز خراب است»، بایدن در مارس 2021 به یاد آورد که پدربزرگش «به‌خاطر کاری که بریتانیایی‌ها انجام می‌دادند» مجبور به ترک ایرلند شد. او افزود: «آنها در یک مشکل واقعی و واقعی بودند. آنها نمی خواستند بروند. اما آنها چاره ای نداشتند.»

لی کوهن، مشاور سابق کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان آمریکا در بریتانیا در Spectator گفت: در حالی که اکثر روسای جمهور ایالات متحده به “آمریکایی بودن مانند پای سیب” افتخار می کنند، بایدن “ایرلندی مانند خوک پدی” را معرفی می کند. . اما «ارضای نارضایتی های موروثی دوردست او به بهای رابطه قوی با بریتانیا، سرسخت ترین متحدان ما، زیانبار و خودپسندانه است».

بعدش چی؟

مک‌کلافرتی در بی‌بی‌سی گفت که غیبت ریشی سوناک برای سخنرانی بایدن در دانشگاه اولستر «به گزارش‌ها درباره تیرگی روابط بین داونینگ استریت و کاخ سفید بر سر بازدید کوچک‌تر می‌افزاید».

ایریش تایمز می‌گوید داونینگ استریت سخت تلاش می‌کند تا ملاقات رهبران دو کشور را با قهوه تا حد ممکن قابل توجه باشد، و این دیدار را «دوجانبه» توصیف می‌کند، نه صرفاً «بی‌لاته» که یکی از مقامات کاخ سفید گفته بود. شوخی کرد

روزنامه ایرلندی گفت، در حالی که بایدن بارها چارچوب ویندزور سوناک را به عنوان راهی برای غلبه بر بن بست پروتکل ایرلند شمالی «تأیید کرده است»، هیچ کس از او انتظار ندارد «برنامه DUP را در مورد این موضوع تحت فشار قرار دهد» و افزود: «انتظار نمی رود. بایدن به دنبال «پیچاندن سلاح‌ها» به روشی که بیل کلینتون، رئیس‌جمهور سابق در مراحل کلیدی روند صلح در دهه 1990 انجام داد، خواهد بود.

قبل از اینکه او حتی سفر خود را به پایان برساند، اهمیت سفر ریاست جمهوری از سوی اتحادیه‌ها کم اهمیت جلوه داده می‌شود.

دیشب، یان پیزلی جونیور، نماینده DUP، به TalkTV گفت چاپ اول که “دیدار واقعی ایرلندی بایدن” به جمهوری بود، نه ایرلند شمالی.

پیزلی گفت: “من فکر می کنم این دیدار نشان داد که ما واقعاً چندان اهمیتی نداریم.” او کمتر از 24 ساعت اینجاست، او در یک جلسه صحبت می کند. این ایده که این یک مداخله بزرگ با هر گونه اهمیت اقتصادی یا سیاسی بزرگ است، به نظر من باید خیلی سریع رد کنیم.»