رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه، از نظرسنجیها سرپیچی کرد و از رقیب اصلی خود در دور اول رایگیری در انتخابات ریاستجمهوری ترکیه پیشی گرفت.
- بیشتر ببینید “ترکیه نه ترکیه”: کشورهایی که نام تجاری خود را تغییر دادند
- بیشتر ببینید انتخابات سرسخت ترکیه
- بیشتر ببینید پنج انتخابات بین المللی که امسال باید مراقب آن باشید
با باز شدن بیش از 99 درصد از صندوق های رای، شورای انتخابات ترکیه تایید کرد که اردوغان 49.4 درصد آرا را به دست آورده است، در حالی که رقیب اصلی او، کمال قلیچداراوغلو، امتیاز ناامیدکننده 44.96 درصد را کسب کرده است. نامزد سوم، سینان اوگان، ملیگرای افراطی، 5.2 درصد آرا را به دست آورد.
گاردین گزارش داد که نتایج تقریباً کامل «به شدت حاکی از آن است که» انتخابات به دور دوم در 28 مه برگزار می شود زیرا هیچ یک از دو نامزد پیشرو بیش از 50 درصد آرا را به دست نیاوردند. با این حال، در شرایطی که حزب ائتلاف مردمی اردوغان به رهبری حزب عدالت و توسعه (AK) که پیشبینی میکرد به راحتی اکثریت را در پارلمان کسب کند، رهبر دیرینه ترکیه به پیروزی قطعی نرسید، «این بدترین نتیجهای بود که اپوزیسیون کشور میتوانست داشته باشد. اکونومیست گفت.
توجه بین المللی بدون تعجب بر پیامدهای ژئوپلیتیکی انتخابات متمرکز شده است، اگرچه برای اکثر ترک ها این اقتصاد این کشور است که نگرانی اصلی در آستانه روز رای گیری بوده است.
روزنامه ها چه می گفتند؟
اردوغان در دهه اول حکومت 20 ساله خود، «رونق اقتصادی را تجربه کرد – که تا حدی توسط تولیدکنندگان و صادرکنندگان از مناطق محافظه کار آناتولی که از حزب حاکم عدالت و توسعه حمایت می کردند، هدایت می شد – و ترکیه را به یکی از بازارهای نوظهور پرهیاهو برای تماشا تبدیل کرد». سیاسی.
این سایت خبری میگوید: «در دهه دوم زندگیاش، «داستان دقیقاً برعکس بود، زیرا رئیسجمهور کنترل مطلق سیاستهای پولی را در دست گرفت و بر نظریه غیرمتعارف خود مبنی بر اینکه نرخهای بهره بالا باعث تورم میشود، پافشاری کرد. قیمتها از کنترل خارج شده و بحثها بر سر قیمت کالاهای اساسی، از پیاز گرفته تا خیار، در آستانه انتخابات 14 مه بهطور برجستهای رقم خورده است.
رویترز گفت این «سیاستهای غیرمتعارف و سنگین» جرقهای از بحرانهای ارزی، بیکاری دو رقمی، فاجعه هزینههای زندگی، تورم سالانه 85 درصدی در سال گذشته و مهمتر از همه، رهاکردن دسته جمعی داراییهای سرمایهگذاران خارجی توسط سرمایهگذاران خارجی را به دنبال داشته است. .
میدل ایست آی (MEE) گفت: «اردوغان پیروز که از شکاف اعتباری بزرگ رنج میبرد، نمیتواند ترکیه را به سمت بهبود سریع اقتصادی سوق دهد». مداخله صندوق بین المللی پول (IMF) “کاملا ضروری” خواهد بود.
در جریان مبارزات انتخاباتی، رئیس جمهور اشاره کرد که می تواند تیم جدیدی را برای جلوگیری از خونریزی اقتصادی و جذب سرمایه گذاری خارجی مهم تشکیل دهد، اما پیروزی در دور دوم همراه با اکثریت پارلمانی، نرخ بهره پایین او را به همراه خواهد داشت. موسسه خاورمیانه گفت: سیاست ادامه دارد و “محدودیت های سرمایه به کنترل های تمام عیار گسترش یافته است.”
در مقابل، قلیچداراوغلو دارای “تیم بسیار قابل مشاهده و با تجربه است که می تواند به سرعت اقتصاد را تثبیت کند”. بلومبرگ گزارش داده است که در صورت پیروزی به اقتصاد ارتدکس بازخواهد گشت. این به معنای افزایش نرخ بهره در کوتاهمدت است که میتواند تا 30 درصد افزایش یابد تا تورم را مهار کند، «اگرچه بازنگری کامل مجموعه ابزار بانک مرکزی ممکن است بیشتر طول بکشد».
اوغور گورسس، یکی از مقامات سابق بانک مرکزی به پولیتیکو گفت: «هر کسی که به قدرت برسد، مسئله اصلی اقتصاد خواهد بود و شش ماه اول سخت خواهد بود.
بعدش چی؟
با توجه به اینکه نظرسنجیها بارها نشان میداد که اقتصاد این کشور است موضوع شماره یک برای رای دهندگانروزنامه اسرائیلی هاآرتص می گوید، این انتخابات باید برای قلیچدار اوغلو یک «شلیک» می بود، «بیشتر به این دلیل که بیشتر مشکلات اقتصادی ترکیه نتیجه سیاست هایی بود که اردوغان علی رغم هشدارهای اقتصاددانان و شواهد واضح مبنی بر شکست آنها اتخاذ کرد. “.
با این حال ثابت شده است که اینطور نیست. به نظر می رسد که اردوغان از اکثریت مطلق فاصله دارد، به این معنی که کشور در دو هفته دیگر به دور دوم خواهد رفت. دادههای دور دوم «نظرسنجی از نظرسنجی» Politico نشان میدهد که هر دو کاندیدا گردن به گردن هستند، اگرچه اکنون باید با کمی نمک در نظر گرفته شوند زیرا دور اول رایگیری انتظارات نظرسنجیکنندگان را زیر پا گذاشت.
??: اکنون تمام شتاب با اردوغان. علیرغم انتظارات، مجلس را تصرف کرده است. در دور اول انتخابات ریاست جمهوری بسیار بهتر از پیش بینی های نظرسنجی ها عمل کرده است. دارای مزایای تصدی به این دلایل و بسیاری از دلایل دیگر الف @kilicdarogluk پیروزی در 28 می در حال حاضر بسیار بعید است
— مجتبی رحمان (@Mij_Europe) 15 مه 2023
خیلی چیزها می تواند بستگی به واکنش رای دهندگانی که سینان اوگان مقام سوم را دارند، داشته باشد. این ملیگرای افراطی خود را یک پادشاه بالقوه معرفی کرده است و موضع تند او علیه احزاب کرد به این معناست که حامیانش از اردوغان حمایت میکنند.
هنوز هم می تواند به هر طرف برود. هاآرتص گفت، رای دهندگان به طور موثر مردی را انتخاب خواهند کرد که “بالن اقتصادی ترکیه را هدایت کند”. اما “هر کسی که برنده شود، بدون توجه به اینکه چه سیاستی را برای اتخاذ انتخاب می کند، با بدشانسی روبرو خواهد شد که سقوط آن را به زمین می بیند.”