سنت طولانی تاج گذاری چگونه تکامل یافته است

دستیابی به . . .

مراسم بزرگداشت پادشاه جدید از قرن هفتم برگزار شده است

مراسمی که در آن پادشاهان آنگلوساکسون با روغن مسح می شدند در قرن هفتم و هشتم ثبت شده است.

آتلستان، اولین پادشاه انگلستان، در کینگستون بر تیمز در سال 925 پس از میلاد تاجگذاری کرد و عناصر اصلی مراسم تاجگذاری که امروزه مورد استفاده قرار می گیرد را می توان به مراسم پادشاه ادگار در بت ابی در سال 973 ردیابی کرد.

از سال 1066، زمانی که ویلیام فاتح در کلیسای وست مینستر تاج گذاری کرد، همه تاج گذاری های انگلیسی در یک مکان انجام شده است: شاه چارلز سوم چهلمین پادشاهی خواهد شد که در ابی تاج گذاری می کند. ترتیب اصلی در حال اجرا هنوز از آنچه در لیبر رگالیس، نسخه خطی تالیف حدود 1382.

تاج گذاری برای چیست؟

در انگلستان آنگلوساکسون، حق جانشینی خودکار وجود نداشت، بنابراین تاجگذاری یک مراسم ضروری بود که برای جلوگیری از اختلافات استفاده می شد. اما صدها سال است که از نظر قانونی ضروری نبوده است: بر اساس قانون عرفی، حاکمان بلافاصله پس از مرگ سلف خود موفق می شوند (دو پادشاه، ادوارد پنجم و ادوارد هشتم، هرگز تاج گذاری نکردند).

با این حال، این مراسم هنوز کارکردهای مهمی را انجام می دهد. به طور رسمی پادشاه را با قدرت های سلطنتی خود سرمایه گذاری می کند. در مرکز آن سوگند است: پادشاه یا ملکه قول می‌دهد که طبق قانون حکومت کند، و «مذهب اصلاح‌شده پروتستان» را حفظ کند (هر دوی این‌ها در قانون سوگند تاج‌گذاری در سال 1688 مشخص شده بود؛ قبل از انقلاب شکوهمند، سوگند یاد می‌کرد. که پادشاه حق دارد قانون وضع کند). این مراسم همچنین یک جشن است، از نوعی که بلافاصله پس از مرگ پادشاه قبلی نامناسب است.

مراسم شامل چه مواردی می شود؟

پس از راهپیمایی ایالتی از کاخ باکینگهام به ابی، خدمات با شناخت آغاز می شود: پادشاه یا ملکه به “مردم” – جماعت معرفی می شود. اسقف اعظم کانتربری می پرسد که آیا آنها حاکم جدید خود را به رسمیت می شناسند، که آنها پاسخ می دهند “خدا پادشاه را حفظ کند!” (یا ملکه)، و شیپور به صدا در می آید. سپس سوگند یاد می شود و سپس مسح می شود، قلب مذهبی خدمت: پادشاه تا حدی از نظر پنهان می ماند و اسقف اعظم دست، سر و بدن او را با روغن مقدسی مسح می کند که نشان دهنده فیض خداوند است (این بار روغن است. ساخته شده از زیتون از کوه زیتون، تقدیس در کلیسای مقبره مقدس در اورشلیم).

به دنبال آن سرمایه گذاری انجام می شود: اشیاء و لباس هایی که نمادی از اختیارات و مسئولیت های حاکم است به او داده می شود، مانند گوی سلطنتی و عصا. سپس تاج‌گذاری و تاج‌گذاری می‌آید: پادشاه بر کرسی تاج‌گذاری می‌نشیند و اسقف اعظم تاج ادوارد را بر سر او می‌گذارد. بخش پایانی ادای احترام است: خانواده سلطنتی، اسقف ها و همتایان خود در برابر پادشاه جدید زانو می زنند.

اصلا سرویس عوض شده؟

در طول زمان تکامل یافته است. برای مثال، بیشتر آن برای جیمز اول از لاتین به انگلیسی ترجمه شد. از زمان اعمال اتحادیه در سال 1707، این امر ضروری نبوده است. (تاج گذاری استوارت نیز بسیار طولانی بود: ساموئل پپیس در دفتر خاطرات خود به یاد می آورد که باید برای استفاده از دستشویی زودتر از چارلز دوم می رفت، زیرا ساعت 4 صبح به کلیسای وست مینستر رسیده بود.)

سوگند هر بار کمی به روز می شود. قدمت برخی سنت‌ها به دوره قرون وسطی بازمی‌گردد: صندلی تاج‌گذاری، که حاوی سنگ اسکون، نماد باستانی سلطنت اسکاتلند است، از سال 1308 استفاده شده است. سنت‌های دیگری اخیراً اضافه شده‌اند. سرود سادوک کشیشکه توسط هندل برای تاجگذاری جورج دوم در سال 1727 ساخته شد، از آن زمان تاکنون در هر نواخته شده است.

جواهرات تاج چه نقشی دارند؟

رگالهای نمادین با جواهرات نقش مهمی در این مراسم دارند. میز سلطنتی به همراه شمشیر دولت و حداقل سه شمشیر دیگر به جلوی پادشاه چارلز برده می‌شود: شمشیر عدالت زمانی، شمشیر عدالت معنوی و شمشیر رحمت (که نوک آن کند شده است).

چارلز با تاج سنت ادوارد که پنج پوند وزن دارد و دارای یک قاب طلایی یکدست است که با 444 سنگ قیمتی و نیمه قیمتی تزئین شده است تزئین خواهد شد. مانند بسیاری از رجالیا، این یک جایگزین قرن 1660 اصلی است (تاجی که گفته می شود متعلق به ادوارد اعتراف کننده است). الیور کرامول جواهرات تاج را ذوب کرده و در طول سلطنت بین‌الملل فروخت، زیرا آنها نماد «حکومت نفرت انگیز پادشاهان» بودند. قدیمی‌ترین آنها قاشق تاج‌گذاری است که برای مسح استفاده می‌شد و قدمت آن به قرن چهاردهم بازمی‌گردد.

چه کسی همه اینها را ترتیب می دهد؟

این مراسم – تنها رویداد باقی مانده از نوع خود در اروپا – توسط دولت بریتانیا سازماندهی و پرداخت می شود. (دپارتمان دیجیتال، فرهنگ، رسانه و ورزش از ارائه تخمینی از هزینه ها خودداری کرده است.) کمیته تاجگذاری متشکل از اعضای شورای خصوصی برای نظارت بر آن تشکیل شده است که به ریاست ارل مارشال، که مسئول چنین مناسبت های تشریفاتی است. ارل مارشال فعلی دوک نورفولک، ادوارد فیتزالان هاوارد است. این نقش ارثی از سال 1672 توسط خانواده هاوارد انجام شده است.

امسال چقدر متفاوت خواهد بود؟

این یک ماجرای “لاغر شده” خواهد بود که کمتر از 90 دقیقه طول می کشد، با جماعت 2000 نفر در مقایسه با 8000 نفر در الیزابت دوم. احتمالاً کمتر رسمی باشد، زیرا لباس صبح برای بسیاری از شرکت کنندگان جایگزین لباس می شود. جوانان بیشتر و تنوع بسیار بیشتری با مذاهب مختلف وجود خواهند داشت. اسقف های زن نیز احتمالاً نقشی ایفا می کنند.

انتظار می رود برخی از عناصر فئودالی این سرویس، مانند ادای احترام توسط همتایان، به شدت محدود شوند. همچنین – غیرقابل تصور در سال 1953 – تظاهرات جمهوری خواهان علیه سلطنت، که در مسیر راهپیمایی در میدان ترافالگار، زیر مجسمه شاه چارلز اول جمع شده بودند، برگزار خواهد شد. با این حال، مانند سال 1953، ظاهراً انتظار نمی رود که مسح پادشاه انجام شود. پخش می شود، زیرا هنوز برای دوربین ها بسیار مقدس تلقی می شود.

ملکه الیزابت دوم پس از مراسم تاجگذاری خود در کلیسای وست مینستر

1953: عملی سخت برای دنبال کردن

تاج گذاری الیزابت دوم، در 2 ژوئن 1953، به گفته بن پیملوت، زندگی نامه نویس او، “با شکوه ترین و تاثیرگذارترین مراسم سلطنتی قرن” بود. در دوران ریاضت پس از جنگ به عنوان یک مهلت خوش آمد گفت: در زمانی که جیره بندی هنوز برقرار بود، به هر خانوار بریتانیایی یک پوند شکر اضافی و 4 اونس مارگارین اعطا می شد. با وجود هوای نابسامان، از جمله برف در برخی نقاط، مهمانی های خیابانی در بالا و پایین کشور برگزار شد. تقریباً سه میلیون نفر برای آن روز به لندن آمدند و حدود 8000 تن از افراد برجسته در این مراسم سه ساعته شرکت کردند. الیزابت که در آن زمان فقط 27 سال داشت، لباسی از ساتن که توسط نورمن هارتنل طراحی شده بود، پوشیده بود و یک ردای ارمنی 21 فوتی را پشت سر گذاشته بود. در طول خدمت، پادشاه آینده چارلز سوم، که در آن زمان چهار ساله بود، کاملاً خسته به نظر می رسید.

با این حال، چیزی که این مناسبت را منحصر به فرد کرد، تصمیم الیزابت – برخلاف توصیه نخست وزیر وقت وینستون چرچیل – برای اجازه فیلمبرداری در کلیسای وست مینستر بود. نتیجه این بود که برای اولین بار در تاریخ، مردم بریتانیا می توانستند مراسم تاج گذاری را تماشا کنند. بیش از 20 میلیون بریتانیایی آن را در بی بی سی تماشا کردند که بسیاری از آنها تلویزیونی را برای این مناسبت خریده یا اجاره کرده بودند. پیملوت می‌گوید این یک لحظه دگرگون‌کننده در ایجاد یک «سلطنت رسانه‌ای» مدرن بود.